Sez. 1, Sentenza n. 3156 del 09/11/1971 (Rv. 354524 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA DI CONSUMO - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AGO - PROPONIBILITA - CONTESTAZIONE DEL DIRITTO ALL'IMPOSIZIONE PER MANCANZA DEI PRESUPPOSTI DI LEGGE O PER DIRITTO ALL'ESENZIONE - PREVIO ESPERIMENTO DEL RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA DI CONSUMO - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AGO - PROPONIBILITA - CONTESTAZIONE DEL DIRITTO ALL'IMPOSIZIONE PER MANCANZA DEI PRESUPPOSTI DI LEGGE O PER DIRITTO ALL'ESENZIONE - PREVIO ESPERIMENTO DEL RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
Anche in tema di imposte di consumo, ove si contesti il diritto alla imposizione del tributo per Mancanza dei presupposti di legge o per invocato diritto all'esenzione, non si versa nella ipotesi dell'art 90 del tu 14 settembre 1931, n 1175, in quanto in tali casi si contesta il potere dell'ente(al di fuori della legalita dell'operato dei suoi agenti) di assoggettare il cittadino al pagamento di un'imposta non dovuta, con la conseguenza che non e necessario il previo esperimento di alcun ricorso in Sede amministrativa, potendosi adire direttamente il giudice dopo l'ingiunzione notificata ai sensi dell'art 48 tu fl, modificato dal RD 25 febbraio 1939, n 338, nei termini ivi previsti, anche se sulla legalita dell'operato degli agenti vi sia stato ricorso amministrativo rigettato o dichiarato inammissibile per tardivita.*
Riferimenti normativi: Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 90, Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 48 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)