Sez. 1, Sentenza n. 3907 del 17/02/2011 (Rv. 616801 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - IN GENERE | Dichiarazione di pubblica utilità dell'opera pubblica - Irreversibile trasformazione del terreno nel termine previsto - Mancata emissione del decreto di espropriazione - Accessione invertita - Proroga legale del termine di occupazione legittima - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - IN GENERE
Qualora il decreto di esproprio sia stato emesso dopo la scadenza del termine stabilito dalla dichiarazione di pubblica utilità, si verifica un’ipotesi di accessione invertita integrante un fatto illecito e non rileva l’intervenuta proroga per legge del termine di occupazione temporanea d’urgenza (nella specie, ai sensi dell’art. 22 della legge n. 185 del 1991), la quale, una volta spirato il termine finale di compimento dei lavori e di completamento delle procedure espropriative, non ha più titolo e non può quindi legittimare il provvedimento ablativo.
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)