Sez. 1, Sentenza n. 3610 del 14/06/1982 (Rv. 421577 - 01)
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE - DOMANDA DI CONDANNA DI RISARCIMENTO DEI DANNI CIRCOSCRITTA ALL'AN DEBEATUR - IMPROPONIBILITÀ - DOMANDA ESTESA AL QUANTUM - PROPOSTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO - INAMMISSIBILITÀ.*
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE - DOMANDA DI CONDANNA DI RISARCIMENTO DEI DANNI CIRCOSCRITTA ALL'AN DEBEATUR - IMPROPONIBILITÀ - DOMANDA ESTESA AL QUANTUM - PROPOSTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO - INAMMISSIBILITÀ.*
In materia di responsabilità processuale aggravata ex art. 96 cod. proc. civ., sussiste la Competenza inderogabile dello stesso giudice della causa dal cui esito deve desumersi tale responsabilità ed è pertanto improponibile la domanda di condanna di risarcimento dei danni per tale titolo circoscritta all'an debeatur, mentre è inammissibile, perché nuova, quella estesa al quantum, proposta per la prima volta in appello. (V 1544/80, mass n 405112; (V 4643/78, mass n 394312).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 96 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 278, Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)