Sez. 5, Sentenza n. 37532 del 17/04/2015 Ud. (dep. 16/09/2015) Rv. 265675 - 01

SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE

Sussiste la violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza nel caso in cui l'imputato, al quale sia originariamente contestato il delitto di resistenza a pubblico ufficiale, venga condannato per il reato di ingiuria, non costituendo il reato ritenuto in sentenza uno dei possibili epiloghi decisori del giudizio, secondo uno sviluppo interpretativo assolutamente prevedibile, ma, al contrario, una radicale trasformazione dei contenuti essenziali dell'accusa, originariamente contestata, trattandosi di fattispecie radicalmente diverse, preordinate a tutelare beni giuridici differenti e, quindi, connotate da diversità sia in ordine all'elemento oggettivo che a quello soggettivo, con conseguente lesione del diritto di difesa.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 594, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE