Sez. L, Sentenza n. 6054 del 11/11/1980 (Rv. 409825 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - IN GENERE - MENSILITA AGGIUNTIVE PREVISTE DAI CONTRATTI COLLETTIVI - COMPUTO - EMOLUMENTO AVENTE NATURA RETRIBUTIVA CORRISPOSTO AL LAVORATORE - INCLUSIONE AUTOMATICA - INAMMISSIBILITA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - IN GENERE - MENSILITA AGGIUNTIVE PREVISTE DAI CONTRATTI COLLETTIVI - COMPUTO - EMOLUMENTO AVENTE NATURA RETRIBUTIVA CORRISPOSTO AL LAVORATORE - INCLUSIONE AUTOMATICA - INAMMISSIBILITA.*
La natura retributiva di un emolumento corrisposte al lavoratore, e del quale si deve tener conto nella Determinazione dell'indennita di fine rapporto, non costituisce elemento sufficiente per ritenere che lo stesso emolumento va computato nelle mensilita aggiuntive previste dai contratti collettivi, essendo invece necessario dimostrare, ai predetti fini, che la normativa contrattuale preveda il calcolo delle predette mensilita sulla base anche di siffatto emolumento.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2069, Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)