Sez. 5, Sentenza n. 29495 del 14/05/2018 Cc. (dep. 27/06/2018) Rv. 273483 - 01

PROVE - MEZZI DI PROVA - TESTIMONIANZA - TESTIMONIANZA INDIRETTA

Sono inutilizzabili, ai sensi dell'art. 195, comma 6, cod. proc. pen., le dichiarazioni testimoniali rese dalla persona offesa in ordine a fatti appresi dal proprio difensore che, al momento della sua audizione come testimone, ha opposto il segreto professionale, senza che ricorrano le eccezioni previste dalla predetta norma. (Nella fattispecie, la Corte ha ritenuto inutilizzabili le dichiarazioni della persona offesa che aveva riferito di aver saputo dal proprio difensore di un'offerta risarcitoria avanzata da parte dell'imputato, dato che il difensore aveva opposto il segreto professionale e non risultava che questi avesse deposto sugli stessi fatti o li avesse in altro modo divulgati).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 196 com. 6, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 200 CORTE COST., Legge 31/12/2012 num. 247 CORTE COST.