Sez. L, Sentenza n. 4657 del 09/07/1983 (Rv. 429543 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELLA ASSUNZIONE - DISCIPLINA EX ART. 2103 COD. CIV. NEL TESTO SOSTITUITO DALL'ART. 13 DELLA LEGGE N. 300 DEL 1970 - NULLITÀ DI FATTI CONTRARI - PORTATA - ART. 15 DEL C.C.N.L. 21 APRILE 1970 PER I DIPENDENTI DELL'ENEL - PREVIO ESPERIMENTO DI PARTICOLARE PROCEDURA IN TEMA DI CONTESTAZIONE DELLO INQUADRAMENTO ATTRIBUITO AL LAVORATORE - NULLITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELLA ASSUNZIONE - DISCIPLINA EX ART. 2103 COD. CIV. NEL TESTO SOSTITUITO DALL'ART. 13 DELLA LEGGE N. 300 DEL 1970 - NULLITÀ DI FATTI CONTRARI - PORTATA - ART. 15 DEL C.C.N.L. 21 APRILE 1970 PER I DIPENDENTI DELL'ENEL - PREVIO ESPERIMENTO DI PARTICOLARE PROCEDURA IN TEMA DI CONTESTAZIONE DELLO INQUADRAMENTO ATTRIBUITO AL LAVORATORE - NULLITÀ.*
L'art. 2103 cod. civ., nel testo sostituito dall'art. 13 della legge 20 maggio 1970 n. 300, nello stabilire la nullità di ogni patto contrario alle Disposizioni nello stesso contenute, non si limita a determinare gli effetti degli eventuali patti di modifica delle mansioni contrattuali prima consentiti, ma ha soppresso del tutto l'autonomia negoziale delle parti in rapporto all'oggetto predetto, innovando non già sul piano degli effetti, bensì sul piano stesso del potere giuridico delle parti di produrli. In conseguenza di tale disposizione deve, pertanto, ritenersi affetta da nullità sopravvenuta la clausola contenuta nell'art. 15 C.C.n.L. 21 aprile 1970 per i dipendenti dell'ENEL, secondo la quale, il lavoratore che intendeva proporre vertenza contro l'inquadramento attribuitogli doveva valersi, entro un termine perentorio, della procedura prevista dall'accordo sindacale nazionale del 4 dicembre 1964, con la conseguenza che il lavoratore non ha più Obbligo di esperire tale particolare procedura. (V 2240/80, mass n 405912; (V 4491/79, mass n 400988).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Contr. Coll. 21/04/1970 num. 15, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)