Sez. 1, Sentenza n. 7541 del 30/03/1981 Ud. (dep. 30/07/1981) Rv. 149977 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - CINQUE O PIÙ PERSONE - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO - NATURA OGGETTIVA DELL'AGGRAVANTE - APPLICABILITÀ AI CONCORRENTI - COESISTENZA DI ENTRAMBE LE CIRCOSTANZE - INAPPLICABILITÀ DELL'ATTENUANTE.*

La circostanza aggravante di cui all'art. 112 primo comma, numero 1 cod. pen. è circostanza oggettiva in quanto concerne le modalità dell'Azione e, pertanto, si comunica a tutti coloro che concorrono nel reato, per effetto del combinato disposto dell'art. 70 primo comma numero 1 e dell'art. 118 primo comma cod. pen.. pertanto, in virtù del divieto contenuto nel secondo comma dell'art. 114 cod. pen., la sussistenza dell'aggravante citata determina la inapplicabilità dell'attenuante di cui al primo comma del medesimo art. 114 cod. pen..*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 70 com. 1 n. 1, Cod. Pen. art. 112 com. 1 n. 1, Cod. Pen. art. 114 com. 1, Cod. Pen. art. 114 com. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 118 com. 1