Sez. L, Sentenza n. 4351 del 19/11/1976 (Rv. 383054 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO - DILIGENZA NELLA PRESTAZIONE - ASSENZA PER MALATTIA - CONTRASTO TRA IL CERTIFICATO MEDICO PRESENTATO DAL LAVORATORE E GLI ACCERTAMENTI COMPIUTI DAL MEDICO DI CONTROLLO - ACCERTAMENTI DEL GIUDICE DEL MERITO SULLA MAGGIORE ATTENDIBILITA DELL'UNO O DELL'ALTRO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

Nel contrasto tra il contenuto del certificato del medico curante del lavoratore, che abbia affermato lo stato di malattia quale causa giustificatrice dell'assenza dal lavoro, e gli accertamenti compiuti dal medico di controllo o da altro sanitario appositamente delegato, il giudice del merito non e necessariamente tenuto a disporre consulenza tecnica ma deve porre a raffronto le contrastanti certificazioni e stabilire quale di esse sia maggiormente attendibile e convincente, ed il giudizio al riguardo da lui espresso, essendo il risultato di un apprezzamento valutativo, e sottratto al Sindacato di legittimita della Corte di Cassazione, ove correttamente motivato. (V 301/72, mass n 356156).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2119, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 5 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 6