Sez. 1, Sentenza n. 2482 del 22/04/1982 (Rv. 420347 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - TASSA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI URBANI INTERNI - REGOLAMENTO - FISSAZIONE DELLE TARIFFE ALLA STREGUA DELLA SUPERFICIE E DELL'USO DEI LOCALI - DETERMINAZIONE IN MISURA COMPLESSIVA NON ECCEDENTE IL COSTO DEL SERVIZIO - CONCRETE SCELTE TECNICHE CIRCA LA DETERMINAZIONE DELLE TARIFFE - INSINDACABILITÀ.*

In tema di tassa per la raccolta ed il trasporto dei rifiuti solidi urbani, il regolamento comunale, che, nel rispetto e nei limiti delle attribuzioni conferite agli enti territoriali dalla legge (art. 270 del R.d. 14 settembre 1931 n. 1175, modificato dall'art. 27 della legge 20 marzo 1941 n. 366), fissi le tariffe alla stregua dei parametri della superficie e dell'uso dei locali cui la tassa stessa si riferisce, ed in modo da assicurare che l'imposizione complessiva non ecceda il costo del servizio, resta insindacabile in Sede giudiziaria per quanto riguarda le concrete scelte tecniche circa la Determinazione delle tariffe medesime. (V 132/70, mass n 344875).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 270 CORTE COST., Legge 20/03/1941 num. 366 art. 27 CORTE COST.