Sez. L, Sentenza n. 2706 del 03/05/1984 (Rv. 434746 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - MAGGIORAZIONE PER IL LAVORO STRAORDINARIO - COMPUTO - CRITERI - PAGA BASE - DETERMINAZIONE - INDENNITÀ O RETRIBUZIONI CONTINUATIVE - RILEVANZA.*

Dalle Disposizioni che disciplinano lo speciale rapporto di lavoro dei dipendenti da aziende di pubblici servizi di trasporto non può ricavarsi una nozione di retribuzione diversa da quella generale, che, in Mancanza di norme particolari espressamente dettate, deve perciò porsi a base del calcolo per la remunerazione del lavoro straordinario espletato anche da detti dipendenti e comprendere ogni emolumento da essi ricevuto in modo continuativo come corrispettivo delle prestazioni effettuate, così necessariamente comprese le mensilità aggiuntive ed esclusi unicamente quegli emolumenti con funzione integratrice della retribuzione a carattere saltuario od occasionale. (Conf 939/84, mass n 433144; (Conf 6615/82, mass n 424256; (Conf 5715/82, mass n 423451; (Conf 1889/82, mass n 419735).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST.