Sez. 5, Sentenza n. 39197 del 23/09/2010 Ud. (dep. 04/11/2010) Rv. 248659 - 01
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Provvedimento con cui il giudice di pace, fuori dall'ipotesi di concorso formale di reati e senza dare giustificazione della necessità di trattazione unitaria, a seguito della modifica dell'imputazione in lesioni gravi nei confronti di uno degli imputati, dichiari la propria incompetenza anche nei confronti dell'altro imputato in ordine al reato di lesioni lievi - Atto abnorme.
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
È abnorme il provvedimento con cui il giudice di pace, fuori dalla ipotesi di concorso formale di reati, a seguito della modifica dell'imputazione in lesioni gravi nei confronti di un imputato dichiari la propria incompetenza anche nei confronti di altro imputato di lesioni, minaccia e ingiuria, in danno del primo, ritenendo la sussistenza della connessione tra i predetti reati, senza dare atto della necessità di trattazione unitaria, e ordini la trasmissione degli atti al P.M., trattandosi di provvedimento che si pone strutturalmente al di fuori della previsione di legge e che determina la stasi del procedimento.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)