Sez. U, Sentenza n. 3655 del 29/06/1979 (Rv. 400079 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONI - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - RAPPORTO CON I DIPENDENTI - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONTROVERSIE INERENTI ALLA RESPONSABILITA DEL DATORE DI LAVORO PER OMESSO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI PREVIDENZIALI - INCLUSIONE.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONI - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - RAPPORTO CON I DIPENDENTI - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONTROVERSIE INERENTI ALLA RESPONSABILITA DEL DATORE DI LAVORO PER OMESSO VERSAMENTO DI CONTRIBUTI PREVIDENZIALI - INCLUSIONE.*
Poiche il CONI, comitato Olimpico nazionale italiano, ha natura di ente pubblico non economico, preposto al conseguimento di interessi generali nel campo delle attivita sportive, le prestazioni lavorative subordinate che vengano effettuate in suo favore, con continuita e retribuzione predeterminata, nonche in forza di Atti, anche successivi all'inizio delle prestazioni stesse, che evidenzino l'inequivoca volonta dell'ente di inserire il prestatore d'opera nell'ambito della propria organizzazione pubblicistica e per il perseguimento dei propri fini istituzionali, integrano un rapporto di pubblico impiego, con la conseguenza che le controversie che trovano titolo immediato e diretto in tale rapporto, ivi comprese quelle inerenti alla responsabilita risarcitoria del datore di lavoro per omesso versamento di contributi previdenziali, sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 773/78, mass n 390102; (V 3124/76, mass n 381899).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 16/02/1942 num. 426 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., DPR 02/08/1974 num. 530 CORTE COST., Legge 20/03/1975 num. 70 CORTE COST., Legge 17/02/1978 num. 773
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)