Sez. L, Sentenza n. 6877 del 03/04/2015 (Rv. 635127 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - PRESTAZIONI PERIODICHE CON SCADENZA ANNUALE O PIÙ BREVE

La prescrizione quinquennale di cui all'art. 2948, n. 4, cod. civ., si riferisce alle obbligazioni periodiche e di durata, caratterizzate dal fatto che la prestazione è suscettibile di adempimento solo con il decorso del tempo, ma non è applicabile all'obbligazione, relativa al rimborso del contributo pagato dall'avvocato per l'iscrizione all'Albo di appartenenza, posta a carico dell'ente (nella specie, INPS) del quale il professionista sia dipendente, in quanto la natura periodica del credito deve essere originaria e non "derivata", non potendosi ipotizzare una trasmissibilità della periodicità, anche ai fini della prescrizione, dall'obbligazione principale ad altro credito da essa derivante.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST.