Sez. 5, Sentenza n. 1843 del 10/11/2011 Cc. (dep. 17/01/2012) Rv. 253481 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE | Associazione a delinquere - Aggravante della transnazionalità - Compatibilità.
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE
La circostanza aggravante ad effetto speciale prevista dall'art. 4 legge 16 marzo 2006, n. 146 per i reati transnazionali é configurabile in riferimento al delitto di associazione per delinquere anche qualora questo venga consumato interamente in Italia, giacchè per l'operatività dell'aggravante in questione non è necessario che il reato venga commesso anche all'estero, essendo invece sufficiente che alla sua realizzazione concorra un gruppo dedito ad attività criminali a livello internazionale.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 416 CORTE COST., Legge 16/03/2006 num. 146 art. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)