diritto.io

Sez. L - , Sentenza n. 16849 del 07/08/2020 (Rv. 658579 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - LIQUIDAZIONE - CUMULO CON LA RETRIBUZIONE | Pensione INPDAI - Disciplina transitoria ex art. 10, comma 8, del d.lgs. n. 503 del 1992 - Applicabilità ai trattamenti pensionistici liquidati o maturati anteriormente al 1° gennaio 1995 - Sussistenza - Conseguenze - Fattispecie.
Stato
decisa il 2020-08-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/658579-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - LIQUIDAZIONE - CUMULO CON LA RETRIBUZIONE

In materia di cumulo tra pensione e reddito da lavoro, la norma transitoria di cui all'art. 10, comma 8, del d.lgs. n. 503 del 1992 (come modificato dall'art. 11 della l. n. 537 del 1993), che consente il mantenimento, anche dopo l'entrata in vigore del d.lgs. n. 503 cit., del precedente regime più favorevole, si applica ai trattamenti pensionistici a carico dell'INPDAI liquidati o maturati anteriormente al 1° gennaio 1995 (nella specie, pensione di invalidità cumulabile con retribuzione da lavoro dipendente non dirigenziale), con conseguente esclusione, in tali ipotesi, anche dell'operatività dell'obbligo, previsto dall'art. 8 bis del d.lgs. n. 503 del 1992 (siccome introdotto dall'art. 2, comma 211, della l. n. 662 del 1996), di produrre all'ente previdenziale la dichiarazione dei redditi da lavoro.

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1992 num. 503 art. 10 com. 8 CORTE COST., Legge 24/12/1993 num. 537 art. 11 com. 10 CORTE COST., Legge 27/12/1953 num. 967 CORTE COST., Legge 27/12/2002 num. 289 art. 42, DPR 17/08/1955 num. 914, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 20 CORTE COST., Legge 08/08/1995 num. 335 art. 1 com. 42 CORTE COST. PENDENTE, Legge 08/08/1995 num. 335 art. 1 com. 43 CORTE COST. PENDENTE, Legge 23/12/1996 num. 662 CORTE COST., Decreto Legisl. 24/04/1997 num. 181 art. 4, DPR 27/04/1968 num. 488 art. 20 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)