diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 12363 del 05/12/1998 (Rv. 521450 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - IN GENERE | Lavoratori prepensionati ex legge n. 141 del 1990 - Computabilità degli aumenti stipendiali riconosciuti dalla legge citata per favorire l'esodo ai fini del calcolo dell'indennità di buonuscita - Esclusione.
Stato
decisa il 1998-12-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/521450-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - IN GENERE

Gli aumenti di anzianità di servizio previsti per i dipendenti delle Ferrovie dello Stato dalla legge n. 141 del 1990 al fine di favorirne l'esodo esplicano la medesima efficacia di quelli effettivi, venendo in tutto omologati a questi ultimi e incidendo sull'aumento meramente quantitativo dei coefficienti necessari per calcolare gli emolumenti previsti dagli istituti legali e contrattuali, senza tuttavia alterarne la struttura giuridica; ne consegue che l'indennità di buonuscita rimane pur sempre connotata dal riferimento all'ultima retribuzione percepita nell'ambito del rapporto di lavoro reale, secondo quanto disposto dall'art. 2120 cod. civ., senza che sia consentito inglobare in essa emolumenti percepiti per un aumento figurativo del rapporto stesso.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Legge 07/06/1990 num. 141

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)