Sez. 5, Sentenza n. 4093 del 09/03/1981 Ud. (dep. 05/05/1981) Rv. 148695 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTA INDIVIDUALE - VIOLENZA PRIVATA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - VIOLENZA PRIVATA SEGUITA DA LESIONI - CONCORSO DI REATI - CONFIGURABILITA - FATTISPECIE.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTA INDIVIDUALE - VIOLENZA PRIVATA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - VIOLENZA PRIVATA SEGUITA DA LESIONI - CONCORSO DI REATI - CONFIGURABILITA - FATTISPECIE.*
Non ricorre ne la figura del reato complesso, ne quella del reato progressivo, ne un'ipotesi di consunzione, e si ha pertanto concorso di reati e non concorso apparente di norma, nel caso in cui l'agente, dopo aver sbarrato la strada all'auto della vittima con altra autovettura, costringendola a fermarsi, le abbia cagionato lesioni personali.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 610
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)