Sez. 3, Sentenza n. 5327 del 03/04/1984 Ud. (dep. 07/06/1984) Rv. 164655 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLENZA PRIVATA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - CONCORSO FORMALE - CONFIGURABILITÀ - RATIO: DIVERSA OBIETTIVITÀ GIURIDICA.*

Tra il reato di violenza privata, di cui all'art. 610 cod. pen., e quello di lesioni personali volontarie, di cui all'art. 582 cod. pen., è configurabile il concorso formale. Diversi sono, infatti, i beni giuridici tutelati: la libertà morale nel primo reato e l'integrità fisica nel secondo. (Conf mass n 128791; (Conf mass n 144623; (Conf mass n 148695).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 610