Sez. 1, Sentenza n. 3618 del 29/10/1968 (Rv. 336881 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO RITUALE - DIFFERENZE TRA ARBITRATO RITUALE E ARBITRATO IRRITUALE - PERIZIA CONTRATTUALE - NOZIONE.*

Si ha arbitrato rituale soltanto quando viene attribuita agli arbitri una funzione giurisdizionale, con una pattuizione diretta ad ottenere una decisione destinata ad acquistare efficacia pari a quella della sentenza del giudice, mentre quando agli arbitri e affidato il compito di esporre la soluzione transattiva intorno a questioni su cui esiste contestazione tra le parti e queste si impegnano a considerare la soluzione espressa dagli arbitri come contenuto della propria volonta, si presenta il cd arbitrato irrituale o libero, il quale esula totalmente dalla funzione giurisdizionale e si inquadra nell'attivita negoziale delle parti, in quanto la decisione degli arbitri viene assunta come contenuto del negozio transattivo cui esse si sono vincolate. Nell'ambito dell'arbitrato libero si specifica la C.d. perizia contrattuale, che si ha quando le parti attribuiscono ad uno o piu terzi il compito di svolgere una determinata attivita tecnica, di Determinazione o di accertamento, e si impegnano ad accettarne il risultato come diretta espressione della propria Determinazione volitiva. (V. N. 1827-65).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST.