Sez. 5, Sentenza n. 2317 del 23/11/1988 Ud. (dep. 15/02/1989) Rv. 180510 - 01

PROVA PENALE - ATTI E PROVVEDIMENTI DI AUTORITÀ STRANIERE - ATTI DI POLIZIA - UTILIZZABILITÀ - CONDIZIONE.*

Per Atti dell'autorità straniera di cui il giudice può legittimamente avvalersi vanno intesi non solo quelli della autorità giudiziaria, bensì anche quelli eseguiti dalle autorità di polizia, nell'ambito della loro Competenza funzionale, pur senza la garanzia del rispetto della Forma voluta dalla legge italiana. Infatti la validità degli Atti compiuti dall'autorità straniera va valutata secondo i criteri dettati dalle norme vigenti nel territorio dello stato in cui gli stessi Atti vengono assunti, e non secondo quelli dettati dall'ordinamento interno italiano. (V mass n 174836; (V mass n 154677, ed ivi citata; (Conf mass n 156222; (Conf mass n 148610).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 41 CORTE COST.