Sez. L, Sentenza n. 7468 del 05/07/1991 (Rv. 472969 - 01)

Assistenza e salvataggio (Diritto della navigazione) - In genere

L'azione dei componenti dell'equipaggio della nave soccorritrice, volta a conseguire la parte di compenso loro spettante per l'opera di salvataggio, è devoluta alla competenza del pretore, quale giudice del lavoro, ove esperita nei confronti dell'armatore della loro stessa nave (art. 496 cod. nav.), rientrando l'attività di salvataggio nell'ambito del contratto di arruolamento, con conseguente riconducibilità alla previsione dell'art. 409 cod. proc. civ.; la medesima azione esula, invece, dalla competenza predetta (e va quindi attribuita al giudice competente per valore) ove esperita, ai sensi dell'art. 499 cod. nav. ed in ipotesi d'inerzia dell'armatore predetto, nei confronti dell'armatore della nave soccorsa, in quanto in tal caso, configurantesi come un'applicazione dell'azione surrogatoria prevista dall'art. 2900 cod. civ., i predetti marittimi esercitano, in veste di sostituti processuali, un'azione che è propria dell'armatore della nave soccorritrice e che non è riconducibile al contratto di arruolamento.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2900, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Navig. art. 496, Cod. Navig. art. 499, Cod. Navig. art. 1094