Sez. L, Sentenza n. 5710 del 12/11/1984 (Rv. 437389 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - INADEL - ANZIANITÀ CONVENZIONALE - INDENNITÀ DI BUONUSCITA - CRITERIO DI LIQUIDAZIONE - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - ESTENSIONE DEL MEDESIMO CRITERIO RELATIVAMENTE AGLI ANNI DI ANZIANITÀ EFFETTIVA - ESCLUSIONE.*

Ai fini della Determinazione dell'indennità di buonuscita relativa alla anzianità convenzionale riconosciuta dal secondo comma dell'art. 3 della legge n. 336 del 1970 ai dipendenti dello stato ex combattenti ed assimilati ed estesa al personale dipendente indicato dall'art. 4 della stessa legge, il riferimento all'art. 1 del d.P.R. 5 giugno 1965 n. 759 (sul trattamento previdenziale dei dipendenti statali), operato dall'art. 4 della legge n. 824 del 1971, è inteso a stabilire un criterio di liquidazione (un dodicesimo dell'ultima retribuzione annua) uguale per tutti i dipendenti ammessi a godere del beneficio e limitatamente al relativo periodo di anzianità. Per contro, detto criterio non trova applicazione - in luogo del criterio di calcolo (un quindicesimo, ecc.) previsto dall'art. 4 della legge n. 152 del 1968 - per l'indennità premio di servizio dei dipendenti degli enti locali, relativamente agli anni di anzianità effettiva. (Conf 4213/84, mass n 436165; (Conf 2077/84, mass n 434130; (Conf 1911/84, mass n 433984; (Conf 1775/84, mass n 433843; (contra 2564/84, mass n 434576; (contra 2536/84, mass n 434556).*

Riferimenti normativi: DPR 05/06/1965 num. 759 art. 1 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4