Sez. 6 - 1, Ordinanza n. 5097 del 25/02/2021 (Rv. 660742 - 01)

COMPETENZA CIVILE - INCOMPETENZA - PER TERRITORIO

In tema di protezione internazionale, l'interpretazione costituzionalmente orientata del comma 3, coordinato con il comma 1, dell'art. 4 del d.l. n. 13 del 2007, conv. nella l. n. 46 del 2017, deve tener conto della posizione strutturalmente svantaggiata del cittadino straniero in relazione all'esercizio del diritto di difesa sancito dall'art. 24 Cost., nonché dell'obbligo, imposto dall'art. 13 CEDU e dall'art. 47 della Carta dei diritti fondamentali dell'U.E., di garantire un ricorso effettivo "ad ogni persona", sicché la competenza territoriale a decidere sull'impugnazione dei provvedimenti assunti dalla c.d. Unità di Dublino, si radica attraverso il collegamento con la struttura di accoglienza del ricorrente, secondo un criterio "di prossimità", nella sezione specializzata in materia di immigrazione del tribunale nella cui circoscrizione ha sede la struttura o il centro che ospita il ricorrente, anche nell'ipotesi in cui questi sia trattenuto in una struttura di cui all'art. 14 del d.lgs. n. 286 del 1998, senza che assuma rilevanza alcuna la qualificazione "ordinaria" ovvero "straordinaria" della medesima.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 42, Decreto Legge 04/10/2018 num. 113 art. 11 CORTE COST. PENDENTE, Legge 01/12/2018 num. 132 art. 1, Decreto Legge 17/02/2017 num. 13 art. 4 com. 1, Decreto Legge 17/02/2017 num. 13 art. 4 com. 3, Legge 13/04/2017 num. 46 art. 1, Costituzione art. 24, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 13, Decreto Legge 04/10/2018 num. 113 CORTE COST. PENDENTE, Tratt. Internaz. 12/12/2007 art. 47, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 CORTE COST. PENDENTE