Sez. 3, Sentenza n. 11618 del 26/10/1992 (Rv. 479137 - 01)
Esecuzione forzata - Opposizioni - In genere | Erronea apposizione nel titolo della formula esecutiva - Contestazione della efficacia esecutiva del titolo - Opposizione all'esecuzione - Configurabilità - Contestazione della corretta spedizione del titolo in forma esecutiva - Opposizione agli atti esecutivi - Configurabilità.
Esecuzione forzata - Opposizioni - In genere
L'opposizione con la quale si fa valere l'erronea apposizione, nel titolo, della formula esecutiva ha la natura di una opposizione alla esecuzione (art. 615 cod. proc. civ.) quando si risolve nella contestazione della efficacia esecutiva del titolo, del quale è, conseguentemente, negata l'esistenza, e del diritto, quindi, di procedere alla esecuzione forzata, mentre presenta i caratteri della opposizione agli atti esecutivi (art. 617 cod. proc. civ.) quando si risolve nella contestazione della corretta spedizione del titolo in forma esecutiva e della sua regolarità, quindi, solo formale.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 475, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)