diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2816 del 05/05/1982 (Rv. 420680 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - TRASFORMAZIONE RADICALE DEL FONDO - ATTUABILITÀ E UTILITÀ DEL PIANO - CERTIFICATO DICHIARATIVO DELLO ISPETTORATO COMPARTIMENTALE DELL'AGRICOLTURA - IMPUGNAZIONI IN VIA GERARCHICA - PRECLUSIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA PER IL DINIEGO DELLA PROROGA LEGALE - INAMMISSIBILITÀ - FISSAZIONE DI UN TERMINE DA PARTE DELL'ISPETTORATO PER L'ULTIMAZIONE DELLE OPERE - CARATTERE VINCOLANTE PER IL GIUDIZIO DI IMMEDIATEZZA DELLA TRASFORMAZIONE PROPOSTA - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1982-05-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/420680-01

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - TRASFORMAZIONE RADICALE DEL FONDO - ATTUABILITÀ E UTILITÀ DEL PIANO - CERTIFICATO DICHIARATIVO DELLO ISPETTORATO COMPARTIMENTALE DELL'AGRICOLTURA - IMPUGNAZIONI IN VIA GERARCHICA - PRECLUSIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA PER IL DINIEGO DELLA PROROGA LEGALE - INAMMISSIBILITÀ - FISSAZIONE DI UN TERMINE DA PARTE DELL'ISPETTORATO PER L'ULTIMAZIONE DELLE OPERE - CARATTERE VINCOLANTE PER IL GIUDIZIO DI IMMEDIATEZZA DELLA TRASFORMAZIONE PROPOSTA - ESCLUSIONE.*

L'impugnazione in via gerarchica del certificato dell'ispettorato compartimentale dell'agricoltura dichiarativo dell'attuabilità e dell'utilità del piano di trasformazione agraria non importa sospensione dell'atto impugnato e, pertanto, non preclude lo Esercizio dell'Azione giudiziaria per il diniego della proroga legale ai sensi dell'art. 1, lett. B), del d.l.C.P.S. 1 aprile 1947 n. 273 (modificato con legge 13 giugno 1961 n. 527). Nè la fissazione, da parte del medesimo ispettorato, di un termine per l'ultimazione delle opere di trasformazione vincola l'apprezzamento del giudice circa l'immediatezza della trasformazione proposta, poiché tale valutazione riguarda l'inizio delle relative opere, mentre la prefissione del termine anzidetto attiene alla durata massima delle opere stesse e persegue lo scopo della tutela dello interesse generale, oggetto di apprezzamento da parte della autorità amministrativa. (V 1193/76, mass n 379880; (V 147/67, Corte cost.).*

Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST., Legge 13/06/1961 num. 527 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)