Sez. U, Sentenza n. 4409 del 26/07/1984 (Rv. 436303 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - COMPORTAMENTO ANTISINDACALE DI UN ENTE PUBBLICO ECONOMICO - CONTROVERSIA PROMOSSA DA UN'ORGANIZZAZIONE DI CATEGORIA PER LA CESSAZIONE E LA RIMOZIONE DEGLI EFFETTI DI TALE COMPORTAMENTO - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*

La controversia promossa, dal rappresentante di un'organizzazione di categoria, per la cessazione - e la rimozione degli effetti - del comportamento antisindacale di un ente pubblico economico appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario senza che i poteri attribuiti all'a.G.o. Dall'art. 28 della legge 20 maggio 1970 n. 300, per la repressione dei comportamenti dei datori di lavoro lesivi della libertà e delle attività sindacali, possano incontrare alcun limite: né nel principio della insindacabilità, da parte del giudice ordinario, dell'organizzazione adottata in concreto dagli enti pubblici economici, poiché la disciplina contenuta nella citata legge incide direttamente, limitandola, sui poteri spettanti agli enti medesimi in ordine alla loro organizzazione, esigendo che questa venga strutturata in modo da consentire l'effettivo Esercizio delle libertà sindacali; né nella regola dell'immodificabilità dei provvedimenti amministrativi da parte dell'autorità giudiziaria, poiché tale regola, priva di valore costituzionale, e perciò derogabile dal legislatore ordinario, è inoperante in tema di repressione della condotta antisindacale posta in essere dagli enti pubblici economici. (V 411/83, mass n 425212; (V 4736/81, mass n 415408; (Conf 1826/75, mass n 375484).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2907, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 28 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 37 CORTE COST.