Sez. 1, Sentenza n. 2308 del 07/10/1967 (Rv. 329524 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - DOMANDA GIUDIZIALE - INTERPRETAZIONE - ACCERTAMENTO DEL CONTENUTO - SPETTANZA ESCLUSIVA AL GIUDICE DI MERITO - QUALIFICAZIONE GIURIDICA INFICIATA DA ERROR IN PROCEDENDO - SINDACABILITA DELLA CASSAZIONE QUALE GIUDICE DI FATTO.*

L'accertamento del contenuto delle domande di parte e compito del giudice del merito, ma la qualificazione dell'Azione e attivita giuridica, rispetto alla quale, se e denunciato un errore in procedendo, la Cassazione e giudice anche del fatto e non e vincolata dall'interpretazione del giudice di merito. (Conf. 1710-65).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 113 CORTE COST.