Sez. U, Sentenza n. 10454 del 23/04/2008 (Rv. 602935 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - DIRITTI DELL'IMPIEGATO - QUALIFICA

Il principio espresso dall'art. 45, comma 2, del d.lgs. n. 165 del 2001, secondo il quale le amministrazioni pubbliche devono garantire ai propri dipendenti parità di trattamento contrattuale, opera nell'ambito del sistema di inquadramento previsto dalla contrattazione collettiva, rispetto al quale lo svolgimento delle mansioni di fatto assume rilevanza soltanto nei limiti segnati dall'art. 52 dello stesso d.lgs. n. 165 del 2001 (Nella specie, in applicazione dell'anzidetto principio, è stata confermata la sentenza impugnata che aveva escluso il diritto al superiore inquadramento in favore di taluni appartenenti al Corpo di polizia municipale per lo svolgimento di mansioni di ufficiali di polizia giudiziaria presso la sezione di P.G. della Procura della Repubblica e delle funzioni di P.M. nei procedimenti dinanzi al giudice di pace, nonostante che i ricorrenti assumessero che la mancata previsione di posizioni corrispondenti alle predette mansioni da parte dei profili esemplificativi della categoria di loro inquadramento - cat. C del CCNL del personale del comparto Regioni Autonomie locali - comportava una disparità di trattamento rispetto a lavoratori inquadrati in altre categorie del medesimo CCNL, le quali, ad avviso dei ricorrenti medesimi, contemplavano profili esemplificativi che, per analogia, erano in parte riconducibili alle suddette mansioni).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 45 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 52