Sez. U, Sentenza n. 7112 del 12/04/2016 (Rv. 639172 - 01)

TRENTINO-ALTO ADIGE - PROVINCE - IN GENERE - BOLZANO

In tema di derivazioni d'acqua per la produzione di energia elettrica, l'art. 10 della l.p. Bolzano n. 2 del 2015, che considera di pubblica utilità le infrastrutture indispensabili alle medie derivazioni, si applica come "ius superveniens" nel giudizio di cassazione qualora sia ad esso pertinente, per essere il giudizio stesso relativo al diniego di concessione per mancanza dell'acquisizione bonaria della disponibilità delle aree, titolo richiesto dall'abrogato art. 3, comma 5, della l.p. n. 7 del 2005, e successive modifiche; non osta la norma transitoria dell'art. 34 della l.p. n. 2 del 2015, perché questa, alla luce degli artt. 3 e 24 Cost., deve essere interpretata nel senso dell'applicazione della nuova disciplina non solo alle procedure amministrative ancora pendenti, ma anche al contenzioso che ne sia derivato.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 24, Legge Prov. Bolzano 30/09/2005 num. 7 art. 3, Legge Prov. Bolzano 22/01/2010 num. 2 art. 10 CORTE COST., Legge Prov. Bolzano 21/12/2011 num. 15 art. 24 CORTE COST., Legge Prov. Bolzano 26/01/2015 num. 2 art. 10, Legge Prov. Bolzano 26/01/2015 num. 2 art. 34, Legge Prov. Bolzano 26/01/2015 num. 2 art. 36