Sez. 3, Sentenza n. 445 del 20/01/1979 (Rv. 396560 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - PROPRIETARIO E USUFRUTTUARIO DEL VEICOLO - DOMANDA DI RISARCIMENTO NEI CONFRONTI DEL PROPRIETARIO - CONTESTAZIONE DELLA PROPRIETA DA PARTE DEL CONVENUTO - ONERE PROBATORIO DELL'ATTORE - CONTENUTO - PRODUZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE PROVENIENTE DAL PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO - ELEMENTI PROBATORI CONTRASTANTI - EFFICACIA.*

Il danneggiato da un incidente stradale, che cita in giudizio per il risarcimento il proprietario di un autoveicolo, come tale responsabile a norma dell'art 2054 cod civ, ha l'Onere, nel caso in cui il convenuto neghi di essere proprietario del veicolo, di dare la prova della proprieta con riferimento al momento in cui avvenne il sinistro. Ai fini di questa prova, la documentazione proveniente dal pubblico registro automobilistico - la quale mira al diverso fine di dirimere il conflitto tra successivi acquirenti dello stesso veicolo ed e quindi strumento di pubblicita legale anzi che requisito di validita o efficacia dei detti negozi di trasferimento - ben puo essere contrastata da altri elementi probatori. (V 4563/76, mass n 383292; (V 3533/75, mass n 377721).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Regio Decr. Legge 15/03/1927 num. 436 art. 6, Regio Decr. 29/07/1927 num. 1814 art. 13 CORTE COST.