Sez. L, Sentenza n. 5178 del 08/09/1980 (Rv. 409024 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE - SOMME CORRISPOSTE A TITOLO RETRIBUTIVO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Una erogazione del datore di lavoro ai suoi dipendenti, quale che ne sia la denominazione, si deve considerare parte della retribuzione, ai sensi dell'art 2121 cod civ quando essa abbia carattere continuativo ed obbligatorio e sia determinata o determinabile nel suo ammontare, sicche tale carattere e da escludersi quando l'erogazione sia stabilita in considerazione di un rendimento superiore al normale e di altri particolari meriti, da apprezzarsi discrezionalmente dal datore di lavoro, oppure dipenda dal mero arbitrio di costui.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST.