Sez. 1, Sentenza n. 3948 del 09/06/1983 (Rv. 428879 - 01)

COMPETENZA CIVILE - MOMENTO DETERMINATIVO DELLA COMPETENZA - QUALIFICAZIONE DELL'OGGETTO E DELLA NATURA DELLA CONTROVERSIA - RIFERIMENTO ALLA DOMANDA - POTERI DEL GIUDICE.*

Al fine di statuire sulla Competenza, che sia determinata, secondo l'assunto dell'attore, dal tipo di rapporto giuridico dedotto in giudizio, la qualificazione dell'oggetto e della natura della controversia deve essere effettuata dal giudice facendo riferimento alla domanda, cioè alla sostanza della pretesa e dei fatti posti a base della situazione affermata, e può essere liberamente compiuta sotto l'aspetto giuridico senza che alcun vincolo derivi dal nomen iuris adottato dalla parte. (V 6142/80, mass n 409892; (V 5489/80, mass n 409359).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 5 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 8 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST.