Sez. 2, Sentenza n. 4352 del 08/07/1980 (Rv. 408218 - 01)

SUCCESSIONI MORTIS CAUSA - SUCCESSIONE NECESSARIA - REINTEGRAZIONE DELLA QUOTA DI RISERVA DEI LEGITTIMARI - AZIONE DI RIDUZIONE (LESIONE DELLA QUOTA DI RISERVA) - IN GENERE - DEDUZIONE DELLA SIMULAZIONE DI ATTI COMPIUTI DAL DE CUIUS - PROVA PER TESTI - AMMISSIBILITA - LIMITI.*

Il legittimario assume la veste di terzo quando agisce per l'accertamento della simulazione di Atti compiuti dal de cuius in violazione della quota legittima, e puo quindi avvalersi, senza limite alcuno, della prova testimoniale, mentre l'erede soggiace ai limiti probatori previsti dall'art 1417 cod civ, quando la sua Azione tende solo al conseguimento della quota disponibile. (Conf 913/74, mass n 368811; (Conf 167/72, mass n 355928).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 554 CORTE COST., Cod. Civ. art. 555, Cod. Civ. art. 556 CORTE COST., Cod. Civ. art. 557, Cod. Civ. art. 735, Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 1417