Sez. 4, Sentenza n. 4441 del 28/11/1986 Ud. (dep. 11/04/1987) Rv. 175626 - 01

PROVA PENALE - ATTI INFORMATIVI - QUERELA - DIFETTO DI QUERELA - PROSCIOGLIMENTO PER DIFETTO DI QUERELA - FORMULA PIÙ FAVOREVOLE - APPLICABILITÀ - CONDIZIONI - IMPROCEDIBILITÀ SOPRAVVENUTA IN GRADO DI APPELLO - PROSCIOGLIMENTO PER CAUSA DI ESTINZIONE DEL REATO - LEGITTIMITÀ.*

Il proscioglimento per Mancanza di querela è più favorevole della declaratoria di Estinzione del reato per amnistia o per prescrizione ed è applicabile soltanto in caso di contemporanea sussistenza di una causa di impromovibilità o di improseguibilità dell'Azione penale o di una causa di Estinzione del reato. Nell'ipotesi in cui tale coesistenza non sia attuale, ma solo potenziale, vale, invece, la regola, secondo cui l'amnistia toglie al giudice il potere di esaminare e di decidere ogni altra questione relativa all'Azione penale, salvo che già sussistano gli estremi dell'assoluzione nel merito. Ne consegue che quando la causa di improcedibilità (dichiarazione della parte lesa di non voler proporre querela) sia sopravvenuta in fase di appello, essa non può essere qualificata come più favorevole all'imputato e il giudice di appello rettamente applica, se sussistente, una causa di Estinzione del reato, senza che sussista, invece, un suo Obbligo a provvedere ai sensi dell'art. 99, secondo comma legge n. 689 del 1981, con l'effetto che l'appello dell'imputato in ordine al mancato accoglimento della formula di proscioglimento per improcedibilità è inammissibile. (V mass n 152811; (V mass n 154077).*

Riferimenti normativi: Legge 24/11/1981 num. 689 art. 99 com. 2