Sez. U, Sentenza n. 5540 del 17/04/1982 Ud. (dep. 03/06/1982) Rv. 154077 - 01
AZIONE PENALE - QUERELA - IN GENERE - INFORMATIVA ALLA PERSONA OFFESA CIRCA LA FACOLTÀ DI ESERCIZIO DEL DIRITTO DI QUERELA DI CUI ALLA LEGGE N. 689 DEL 1981 IN PRESENZA D'UNA CAUSA ESTINTIVA DEL REATO - NECESSITÀ DELLA INFORMATIVA - ESCLUSIONE - OBBLIGO DELLA IMMEDIATA DECLARATORIA DELLA CAUSA DI ESTINZIONE DEL REATO - FATTISPECIE.*
AZIONE PENALE - QUERELA - IN GENERE - INFORMATIVA ALLA PERSONA OFFESA CIRCA LA FACOLTÀ DI ESERCIZIO DEL DIRITTO DI QUERELA DI CUI ALLA LEGGE N. 689 DEL 1981 IN PRESENZA D'UNA CAUSA ESTINTIVA DEL REATO - NECESSITÀ DELLA INFORMATIVA - ESCLUSIONE - OBBLIGO DELLA IMMEDIATA DECLARATORIA DELLA CAUSA DI ESTINZIONE DEL REATO - FATTISPECIE.*
La informativa del giudice alla persona offesa in ordine alla facoltà di Esercizio del diritto di querela di cui all'art. 99, secondo comma, della legge 24 novembre 1981, n. 689, non è dovuta quando sia già intervenuta una causa di Estinzione del reato; e ciò perché il principio della prevalenza delle cause di improcedibilità su quelle di Estinzione del reato può valere soltanto nella ipotesi della sussistenza delle anzidette cause e non già quando tale coesistenza sia del tutto potenziale, dovendosi, in questo caso, procedere alla immediata declaratoria della causa di Estinzione dell'illecito in esecuzione del disposto di cui agli artt. 152 e 592 cod. proc. pen.. (fattispecie in tema di applicazione di amnistia). Rv. 152712, 152902, 152811, sent. Sez IV ud. 23 marzo 1982 n. 684 imp. Sala.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 124 CORTE COST., Cod. Pen. art. 151 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 9, Cod. Proc. Pen. art. 10, Cod. Proc. Pen. art. 152 com. 1 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 592 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 99 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)