Sez. 2, Sentenza n. 1172 del 22/04/1971 (Rv. 351300 - 01)

PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - CAPACITA DI GUADAGNO - DIFFERENZA DALLA CAPACITA DI LAVORO - INCAPACITA DI GUADAGNO - ACCERTAMENTO PRIMARIO DELL'INVALIDITA - FATTORI SOGGETTIVI ED AMBIENTALI - VALORE SUSSIDIARIO.*

La capacita di guadagno esprime un concetto piu ampio della capacita lavorativa, giacche sussiste ed assume diverse entita, anche in funzione dei fattori soggettivi (eta e attitudini lavorative dell'assicurato) e dei fattori soggettivi ed estrinseci, che peraltro devono essere presi in considerazione solo come elementi secondari di giudizio, dato che il primo e fondamentale requisito per affermare l'incapacita di guadagno consiste nell'accertamento dell'invalidita pensionabile, derivante da infermita fisio psichiche. (V 2686'69, mass n 342356' 111'69, mass n 337992).*

Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.