Sez. L, Sentenza n. 6143 del 19/10/1983 (Rv. 430937 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - SERVIZIO MENSA - SPESA RELATIVA - CONCORSO DEI LAVORATORI DIPENDENTI IN MISURA UGUALE O SUPERIORE AL VALORE CONVENZIONALE DEL PASTO - OBBLIGO DI PAGAMENTO DEI CONTRIBUTI DI PARTE DEL DATORE DI LAVORO - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - SERVIZIO MENSA - SPESA RELATIVA - CONCORSO DEI LAVORATORI DIPENDENTI IN MISURA UGUALE O SUPERIORE AL VALORE CONVENZIONALE DEL PASTO - OBBLIGO DI PAGAMENTO DEI CONTRIBUTI DI PARTE DEL DATORE DI LAVORO - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
Qualora i lavoratori dipendenti, per fruire del servizio mensa, concorrano alle spese relative con somma che eguagli o superi il valore convenzionale del pasto (fissato con d.m. in applicazione dell'art. 29 del testo unico 30 maggio 1955 n. 797 e dell'art. 30 del testo unico 30 giugno 1965 n. 1124), non sussiste il relativo Obbligo di corrispondere i contributi per le assicurazioni obbligatorie solo ove il datore di lavoro abbia vinto la doppia presunzione dell'erogazione dei pasti come dazione in natura di parte della retribuzione in dipendenza del rapporto, ex art. 12 della legge 30 aprile 1969 n. 153, e della "convenzionalità", a tal fine, del valore dei pasti stessi, come fissato dal citato decreto ministeriale, provando sia la non dipendenza dell'erogazione dal rapporto di lavoro sia l'equivalenza reale del costo dei pasti forniti e del prezzo per essi pagato dai dipendenti. (Conf 3088/82, mass n 421019).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., DPR 30/05/1955 num. 797 art. 29, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 30, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)