Sez. 4, Sentenza n. 19028 del 01/12/2016 Ud. (dep. 20/04/2017) Rv. 269601 - 01

SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE

In tema di reati commissivi colposi, non sussiste la violazione del principio di correlazione tra l'accusa e la sentenza di condanna se l'affermazione di responsabilità per il reato si fonda su diverse possibili alternative condotte colpose, ciascuna delle quali avente efficienza causale in relazione all'evento, allorchè l'imputato sia stato posto in condizione di esercitare i diritti di difesa in merito alle diverse ipotesi ricostruttive. (Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto esente da censure la decisione che aveva affermato la responsabilità dell'imputato per omicidio colposo, commesso in violazione delle norme sulla circolazione stradale, essendo emerse nel corso del giudizio due diverse possibili modalità di causazione dell'evento, di cui l'imputato era a conoscenza ed in relazione alle quali aveva potuto svolgere le proprie difese).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE