diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 1198 del 23/02/1979 (Rv. 397417 - 01)

NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE INTERNA - RAPPORTO DI LAVORO CON LA GESTIONE GOVERNATIVA PER IL SERVIZIO SUI LAGHI MAGGIORE, DI GARDA E DI COMO - NATURA - IMPIEGO PUBBLICO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVA.*
Stato
decisa il 1979-02-23
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/397417-01

NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE INTERNA - RAPPORTO DI LAVORO CON LA GESTIONE GOVERNATIVA PER IL SERVIZIO SUI LAGHI MAGGIORE, DI GARDA E DI COMO - NATURA - IMPIEGO PUBBLICO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVA.*

La gestione governativa per la navigazione sui laghi maggiore, di Garda e di Como, istituita, in base alla legge 18 luglio 1957 n 614, a seguito del riscatto delle precedenti concessioni e della autorizzazione della conduzione diretta di quel servizio da parte dell'amministrazione dei trasporti, non e qualificabile come impresa pubblica facente capo allo stato, in quanto non svolge un'attivita di produzione di beni o servizi con criteri di economicita, piena liberta organizzativa e deliberativa, autonomia contabile e finanziaria, ma si inserisce nell'ambito del ministero dei trasporti, con limitati poteri decisionali ed oneri finanziari a carico del ministero medesimo. Pertanto, il rapporto di lavoro con la predetta gestione, in difetto di contraria previsione legislativa, integra un rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla Competenza giurisdizionale esclusiva del giudice amministrativo, mentre rimane irrilevante, al fine indicato, che il rapporto stesso resti regolato dalla disciplina di natura privatistica, prevista per i dipendenti delle imprese di navigazione interna in regime di concessione (art 7 della legge 23 dicembre 1963 n 1885 in relazione al RD 8 gennaio 1931 n 148). (Conf 3256/77, mass n 386792).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST., Legge 18/07/1957 num. 614 art. 1, Legge 18/07/1957 num. 614 art. 2, Legge 18/07/1957 num. 614 art. 3, Legge 23/12/1963 num. 1855 art. 7, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)