Sez. U, Sentenza n. 3256 del 21/07/1977 (Rv. 386792 - 01)
NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE INTERNA - RAPPORTO DI LAVORO CON LA GESTIONE GOVERNATIVA PER IL SERVIZIO SUI LAGHI DI GARDA, MAGGIORE E COMO. NATURA - IMPIEGO PUBBLICO - CONTROVERSIA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE - PERSONALE DELLA NAVIGAZIONE INTERNA - RAPPORTO DI LAVORO CON LA GESTIONE GOVERNATIVA PER IL SERVIZIO SUI LAGHI DI GARDA, MAGGIORE E COMO. NATURA - IMPIEGO PUBBLICO - CONTROVERSIA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
La gestione governativa per il servizio di navigazione sui laghi di Garda, maggiore e Como, istituita dopo che la legge 18 luglio 1957 n 614 ha disposto la conduzione diretta del servizio medesimo da parte del ministero dei trasporti, non e qualificabile come impresa pubblica dello stato, in quanto non configura una organizzazione produttiva distinta da quella dell'amministrazione, con autonomia finanziaria, contabile e deliberativa. Pertanto, il rapporto di lavoro con il personale addetto a quel servizio pubblico, pur rimanendo soggetto alla disciplina privatistica prevista per i dipendenti delle imprese di navigazione interna in regime di concessione (art 7 della legge 23 dicembre 1963 n 1885, in relazione al RD 8 gennaio 1931 n 148), e direttamente riferibile all'amministrazione dei trasporti, e, quindi, costituisce rapporto di impiego pubblico, con l'ulteriore conseguenza che le controversie ad esso inerenti sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 3594/76, mass n 382343; (V 488/74, mass n 368222; (V 2854/73, mass n 366449).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST., Legge 18/07/1957 num. 614 art. 1, Legge 18/07/1957 num. 614 art. 2, Legge 18/07/1957 num. 614 art. 3, Legge 23/12/1963 num. 1855 art. 7, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 3 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)