Sez. L, Sentenza n. 4385 del 14/10/1977 (Rv. 387977 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - CONDIZIONI SOGGETTIVE DELL'ASSICURATO E FATTORI ESTERNI AMBIENTALI ED ECONOMICO-SOCIALI - CARATTERE SUSSIDIARIO.*

In tema di pensione d'invalidita, qualora le infermita dello assicurato non siano di per se tali da determinare una riduzione della capacita di guadagno in misura prossima alla percentuale prevista per il diritto a pensione, il giudice del merito non e tenuto ad accertare se ed in qual misura incidano su detta capacita, e sul carattere usurante o meno dell'impiego delle residue energie lavorative, le condizioni soggettive dell'assicurato medesimo, nonche i fattori esterni ambientali ed economico-sociali, in quanto le une e gli altri costituiscono, al fine indicato, elementi di valutazione a carattere meramente sussidiario. (Conf 2305/76, mass n 381102; (Conf 2457/75, mass n 376347).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.