Sez. L, Sentenza n. 5408 del 15/10/1981 (Rv. 416120 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - RIDUZIONE IN MISURA NON PROSSIMA ALLA PERCENTUALE PREVISTA PER IL DIRITTO A PENSIONE - ACCERTAMENTO DEI FATTORI SOGGETTIVI, AMBIENTALI ED ECONOMICO SOCIALI - SUPERFLUITÀ.*

In tema di pensione d'Invalidità, qualora le infermità dello assicurato non incidano in modo apprezzabile sulla capacità di lavoro dello stesso e non siano tali, quindi, da determinare una riduzione della capacità di guadagno in misura prossima alla percentuale prevista per il diritto a pensione, diviene superflua ogni ulteriore indagine sulle condizioni soggettive dell'assicurato medesimo nonché sui fattori (oggettivi o estrinseci) ambientali ed economico-sociali, trattandosi di elementi di valutazione a carattere meramente sussidiario. (Conf. 4109/79, mass. N. 400615; (Conf. 28/78, mass. N. 389313; (Conf. 4385/77, mass. N. 387977; (Conf. 1246/76, mass. N. 379339).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.