Sez. 1 - , Ordinanza n. 11265 del 11/06/2020 (Rv. 658051 - 01)
SOCIETÀ - DI CAPITALI - SOCIETÀ PER AZIONI (NOZIONE, CARATTERI, DISTINZIONI) - SOCIETÀ CON PARTECIPAZIONE STATALE O PUBBLICA - IN GENERE | Società “in house” - Dipendenti con incarichi elettivi presso l'ente locale partecipante - Permessi retribuiti - Oneri a carico dell'ente locale - Sussistenza - Fondamento.
SOCIETÀ - DI CAPITALI - SOCIETÀ PER AZIONI (NOZIONE, CARATTERI, DISTINZIONI) - SOCIETÀ CON PARTECIPAZIONE STATALE O PUBBLICA - IN GENERE
In base al principio civilistico del divieto di indebito arricchimento e tenuto conto della distinzione tra società partecipata e socio pubblico, gli oneri derivanti dalla fruizione da parte dei dipendenti di società "in house" dei permessi retribuiti previsti per l'esercizio di funzioni elettive presso lo stesso ente locale che partecipa alla società sono a carico di quest'ultimo e devono essere rimborsati alla società datrice di lavoro nei termini e secondo le modalità di cui all'art. 80 del d.lgs. n. 267 del 2000.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2041, Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 267 art. 80, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 1 CORTE COST., Legge 31/12/2009 num. 196 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)