Sez. L - , Sentenza n. 7222 del 22/03/2018 (Rv. 647609 - 01)

APPALTO (CONTRATTO DI) - TIPI DI APPALTO - IN GENERE

La sussistenza di un contratto di appalto cd. "in house" non comporta di per sé l'unicità di titolarità dell'organizzazione produttiva comune alla società-organismo di diritto pubblico e società da essa partecipata al cento per cento, in quanto il rapporto tra i due enti resta di assoluta autonomia; ne deriva che le vicende dei rapporti di lavoro del personale delle società cd."in house providing" sono regolate secondo la disciplina del lavoro privato e a tale regolamentazione deve aversi riguardo per valutare sia gli aspetti funzionali ed estintivi che quelli genetici degli stessi.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1655, Cod. Civ. art. 2094, Decreto Legisl. 10/09/2003 num. 276 art. 29 CORTE COST.