Sez. U, Sentenza n. 1378 del 20/03/1978 (Rv. 390753 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTE NAZIONALE PER L'EDUCAZIONE MARINARA - PRESTAZIONE LAVORATIVA RIENTRANTE NEI FINI ISTITUZIONALI DELL'ENTE - NATURA DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE DI LAVORO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - SUSSISTENZA - DISCIPLINA DEL CONTENUTO DEL RAPPORTO DI LAVORO CON IL PREDETTO ENTE DETTATA DA NORME DI DIRITTO SOSTANZIALE PER IL RAPPORTO DI LAVORO PRIVATO - IRRILEVANZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTE NAZIONALE PER L'EDUCAZIONE MARINARA - PRESTAZIONE LAVORATIVA RIENTRANTE NEI FINI ISTITUZIONALI DELL'ENTE - NATURA DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE DI LAVORO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - SUSSISTENZA - DISCIPLINA DEL CONTENUTO DEL RAPPORTO DI LAVORO CON IL PREDETTO ENTE DETTATA DA NORME DI DIRITTO SOSTANZIALE PER IL RAPPORTO DI LAVORO PRIVATO - IRRILEVANZA.*
La natura di ente pubblico non economico dell'ente nazionale per l'educazione marinara, ora in liquidazione, e la prestazione di un'attivita che rientri nell'ambito dei fini istituzionali di esso ente (nella specie, insegnamento), sono elementi sufficienti per attribuire al rapporto del dipendente la natura di rapporto di pubblico impiego, con la conseguente Competenza della giurisdizione amministrativa a conoscere delle relative controversie, quando vi sia un atto formale di nomina. Peraltro, e irrilevante che il contenuto di tale rapporto sia disciplinato da norme di diritto sostanziale, dettate per il rapporto di lavoro privato, essendo necessario che la legge definisca espressamente privatistico il rapporto o che questo sia riferibile ad una impresa gestita dall'ente pubblico. (V 3250/76, mass n 382049; (V 442/71, mass n 350048).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., DPR 10/01/1957 num. 3 art. 9, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)