Sez. 1, Sentenza n. 2500 del 27/04/1981 (Rv. 413282 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - ASSICURAZIONE - PRINCIPIO EX ART 1916 COD CIV - AMBITO DI APPLICAZIONE - ASSICURAZIONI SOCIALI - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - COMUNICAZIONE AL TERZO RESPONSABILE DELL'AMMISSIONE DEL DANNEGGIATO ALL'ASSISTENZA ED AGLI INDENNIZZI DI LEGGE - PRESCRIZIONE DEI DIRITTI DEL TERZO NEI CONFRONTI DEL PROPRIO ASSICURATORE DELLA RESPONSABILITA CIVILE - DECORRENZA.*

Il principio, in forza del quale l'assicuratore contro i danni subentra nei diritti dell'assicurato verso il terzo responsabile per effetto del pagamento dell'indennita (art 1916 cod civ), opera in tema di Assicurazione privata, e non anche di assicurazioni sociali, ove, in considerazione della certezza ed inderogabilita degli obblighi assicurativi, nonche della molteplicita e peculiarita delle prestazioni in cui si articolano, detto subingresso si verifica con la semplice comunicazione al terzo responsabile dell'ammissione del danneggiato all'assistenza ed agli indennizzi di legge, che contenga anche la manifestazione della volonta di esercitare il diritto di surroga. In tale seconda ipotesi, pertanto, la suddetta comunicazione, con contestuale, ancorche implicita, richiesta di pagamento, segna l'inizio della prescrizione dei diritti di quel terzo nei confronti del proprio assicuratore della responsabilita civile, secondo la disciplina dettata dal terzo e quarto comma dell'art 2952 cod civ. (V 381/80, mass n 403762).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1917 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2952 CORTE COST.