Sez. 1, Sentenza n. 852 del 11/03/1976 (Rv. 379518 - 01)
FAMIGLIA - FILIAZIONE - FILIAZIONE LEGITTIMA - DISCONOSCIMENTO DI PATERNITA - IN GENERE - AZIONE DI DISCONOSCIMENTO - CAUSA PETENDI E PETITUM - CONTENUTO - FATTI TIPICI EX ART 235 COD CIV DEDOTTI A SOSTEGNO DELLA PRETESA - MUTABILITA - IDENTITA E UNITARIETA DELL'AZIONE - CONSEGUENZE.*
FAMIGLIA - FILIAZIONE - FILIAZIONE LEGITTIMA - DISCONOSCIMENTO DI PATERNITA - IN GENERE - AZIONE DI DISCONOSCIMENTO - CAUSA PETENDI E PETITUM - CONTENUTO - FATTI TIPICI EX ART 235 COD CIV DEDOTTI A SOSTEGNO DELLA PRETESA - MUTABILITA - IDENTITA E UNITARIETA DELL'AZIONE - CONSEGUENZE.*
L'Azione di disconoscimento della paternita, la quale, con la negazione della paternita del marito della madre, causa petendi tende all'accertamento negativo dello stato di legittimita del figlio risultante dall'atto di nascita, (petitum) e e resta identica ed unitaria, quali siano i fatti che, entro l'ambito tassativo di quelli tipizzati dal legislatore, (art 235 cod civ) vengano in concreto addotti a sostegno della pretesa. Da cio consegue che il mutamento dei predetti fatti, non integranti distinte causae petendi, e consentito nel corso del giudizio, purche nel rispetto del principio del contraddittorio e dei limiti di deducibilita di nuove prove nelle varie fasi e gradi del giudizio medesimo, in quanto non comporta la proposizione di una domanda nuova; consegue altresi che l'eventuale giudicato di rigetto dell'Azione di disconoscimento, coprendo il dedotto ed il deducibile, preclude la riproposizione dell'Azione stessa, anche se, nel nuovo giudizio, la prova della negazione del rapporto di paternita abbia per oggetto un fatto tipico diverso da quello in precedenza invocato. (V 2708/73, mass n 366216).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 235 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 394, Legge 19/05/1975 num. 151 art. 93
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)