Sez. U, Ordinanza n. 3658 del 12/03/2003 (Rv. 561109 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - DETERMINAZIONE E CRITERI - ANNULLAMENTO DI ATTI AMMINISTRATIVI | Assunzione di personale - Utilizzazione di graduatorie di concorsi già esauriti - Delibera della commissione amministratrice di consorzio disciplinato dal R.D. n. 2578 del 1925 - Annullamento di tale delibera da parte del competente organo di controllo - Successivo annullamento da parte del giudice amministrativo di detto atto negativo di controllo - Posizione di diritto soggettivo dei candidati all'assunzione - Configurabilità - Controversie relative - Giudice ordinario - Devoluzione - Individuazione del tipo di pronuncia emananda - Spettanza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - DETERMINAZIONE E CRITERI - ANNULLAMENTO DI ATTI AMMINISTRATIVI
Ove la commissione amministratrice di un consorzio sottoposto alla disciplina di cui al regio decreto 15 ottobre 1925, n. 2578 (recante il testo unico sull'assunzione diretta dei pubblici servizi da parte dei comuni e delle province) abbia deliberato di utilizzare, al fine dell'assunzione di personale, le graduatorie di concorsi già esauriti, comunicando ai candidati risultati idonei la loro assunzione, la posizione di costoro - una volta rimosso, in sede di giurisdizione amministrativa, l'eventuale atto di annullamento di quella delibera da parte del competente organo di controllo - ha natura di diritto soggettivo, sicché la controversia promossa per la tutela di detta situazione è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, al quale spetta l'individuazione del tipo di pronuncia da emettere, e cioè la costituzione del rapporto di lavoro o la dichiarazione del diritto all'assunzione.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)