Sez. 3, Sentenza n. 2994 del 27/03/1987 (Rv. 452093 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - RICHIESTA DEL LAVORATORE DI CONDANNA DEL DATORE DI LAVORO - DANNI PATITI IN OCCASIONE DI TRASPORTO GRATUITO SUL LUOGO DI LAVORO - COMPETENZA DEL GIUDICE DEL LAVORO - ESCLUSIONE.*

Allorquando il lavoratore chiede la condanna del proprio datore di lavoro al risarcimento dei danni patiti in occasione del suo trasporto sul luogo di lavoro con un automezzo del detto datore, invocandone la responsabilità extracontrattuale, diretta o indiretta ex art. 2049 e 2054 cod. civ., la pretesa risarcitoria si fonda sul generale precetto del "neminem ledere" e non tende al riconoscimento di diritti aventi nel rapporto lavorativo il proprio nesso causale ovvero il necessario presupposto, per cui la causa esula dall'area delle controversie individuali di lavoro e previdenziali, elencate nell'art. 409 cod. proc. civ., spettanti come tali alla Competenza per materia del pretore in funzione di giudice del lavoro. (V 5171/81, mass n 415966; (V 2053/77, mass n 385773).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.